昨日は週に1度のイタリア語のレッスン。
銀座で21時から、マテオ先生に教わっています。

Devo Devi Dobbiamo…ほんとにむずかしい。

今日も頭の中で文を作ってみたりしたけれど
びっちり復習しないとだめですね。

「イタリアに行って実際使うのが1番」と
なにかと理由をつけて海外旅行にいきつつ。

夏に行ったときには、気合をいれて
いろんな文章を覚えていきました。
ホテル内から、「タクシー乗り場はどこですか?」と
覚えたてのイタリア語でコンシェルジュに聞いたところ、
丁寧な返答。

でも、それが聞き取れない&知らない単語で
ちんぷんかんぷん。

「君がイタリア語で聞くからイタリア語で答えているのに
なんでわからないのさ」

と笑われてしまいました。

(雰囲気から想像したけど、たぶんこういってたはず(苦笑))

わからなくてもとにかく使うこと。それが大切ですよね。